textile translation

anita chew, handmade, knit

TT: Fashion Illustration

Textile inspiration can start with anything really. But normally, for me, it begins with either an illustration, croquis (which is a small test pattern) or photo. Illustrations, especially fashion ones give a lot more information than the other options. This can be really helpful in deciding things like fibre, density of the fabric, and even how much detail may or may not be added. Like any form of design outcome (and probably like most things in life?) the more you know, the better off you are. 

INSPIRATION: Hand drawn fashion illustration

INSPIRATION: Hand drawn fashion illustration

OUTCOME: Lightweight silk with hand embroidered weaving in 

OUTCOME: Lightweight silk with hand embroidered weaving in 

anita chew, handmade, knit

Translation Tuesday

For me, knitting is all about translation. It's about taking inspiration from an image or artwork or texture and recreating it into a textile. Recently, I was digging through some older work and it gave me the idea of Translation Tuesday. A special day to celebrate textile translations. (And perhaps also celebrate words that begin with the letter T.) AND because I'm a terrible blogger and this seemed like a fun way to at least TRY and be a bit consistent with posts. 

So here we go.  It'll be a mix of old and new work and will showcase the textile inspiration and the knitted outcome. And it'll happen (fingers crossed) every Tuesday!

INSPIRATION: Original hand drawn floral 

INSPIRATION: Original hand drawn floral 

OUTCOME: Floral knit with beading

OUTCOME: Floral knit with beading